| • either directly or through officers | |
| या: OR either whether | |
| तो: then certainly that alors ensuite | |
| स्वयं: voluntarily personally in person privately I it | |
| या: OR either whether | |
| के: K beyond between disentitle except from OF | |
| के द्वारा: by by means of on the part of through via Via by | |
| द्वारा: past by oneself herewith through per agency from | |
या तो स्वयं या अधिकारियों के द्वारा in English
[ ya to svayam ya adhikariyom ke dvara ] sound:
